بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
فساد در زمین
·
فساد در زمین نکنید:
«wur (#rßÅ¡øÿè? Îû ÇÚöF{$# y÷èt/ $ygÅs»n=ô¹Î) çnqãã÷$#ur $]ùöqyz $·èyJsÛur 4 ¨bÎ) |MuH÷qu «!$# Ò=Ìs% ÆÏiB tûüÏZÅ¡ósßJø9$#».
(اعراف- آیه 56)
و در زمین پس از اصلاح آن فساد نکنید و خدای را با بیم و
امید بخوانید که رحمت خدا به نیکوکاران نزدیک است.
·
پادشاهان در شهرها تباهی میآفرینند:
«ôMs9$s% ¨bÎ) x8qè=ßJø9$# #sÎ) (#qè=yzy ºptös% $ydrß|¡øùr& (#þqè=yèy_ur no¢Ïãr& !$ygÎ=÷dr& \‘©!Ïr&».
(نمل- آیه 34)
آن زن (بلقیس) گفت: هرگاه پادشاهان وارد شهری بشوند آنجا را
فاسد میکنند و عزیزان آن شهر را ذلیل مینمایند.
·
لعنت بر مفسدین فی الارض:
«tûïÏ%©!$#ur tbqàÒà)Zt yôgtã «!$# .`ÏB Ï÷èt/ ¾ÏmÉ)»sVÏB cqãèsÜø)tur !$tB ttBr& ª!$# ÿ¾ÏmÎ/ br& @|¹qã tbrßÅ¡øÿãur Îû ÇÚöF{$# y7Í´¯»s9‘ré& ãNßgs9 èpoY÷è¯=9$# öNçlm;ur âäþqß Í#¤$!$#».
(رعد- آیه 25)
و آنانکه پیمان خدا را پس از استوار شدن آن بشکنند و آنچه
خداوند فرموده که وصل کنند، آنان بگسلند و در زمین فساد کنند، بر آنان لعنت خدا
خواهد بود و عذاب آن دنیا.
·
کیفر مفسدین فی الأرض:
«$yJ¯RÎ) (#ätÂty_ tûïÏ%©!$# tbqç/Í$ptä ©!$# ¼ã&s!qßuur tböqyèó¡tur Îû ÇÚöF{$# #·$|¡sù br& (#þqè=Gs)ã ÷rr& (#þqç6¯=|Áã ÷rr& yì©Üs)è? óOÎgÏ÷r& Nßgè=ã_ör&ur ô`ÏiB A#»n=Åz ÷rr& (#öqxÿYã ÆÏB ÇÚöF{$# 4 Ï9ºs óOßgs9 Ó÷Åz Îû $u÷R9$# ( óOßgs9ur Îû ÍotÅzFy$# ë>#xtã íOÏàtã wÎ) úïÏ%©!$# (#qç/$s? `ÏB È@ö6s% br& (#râÏø)s? öNÍkön=tã ( (#þqßJn=÷æ$$sù cr& ©!$# Öqàÿxî ÒOÏm§».
(مائده- آیه 32)
همانا کیفر کسانی که با خدا و پیامبرش به محاربه برمیخیزند
و در زمین به فساد میکوشند، این است که کشته شوند یا بردار شوند یا دستها و پاهای
آنها به عکس یکدیگر بریده شود یا اینکه از آن سرزمین تبعید و طرد شوند. در این
دنیا رسوائی برای آنان و در آخرت عذابی بزرگ خواهد بود، مگر کسانی که پیش از آنکه
شما بر آنها دست یابید، توبه کنند، بدانید خداوند آمرزنده و رحیم است.
·
عذاب مفسدان دو برابر است:
«úïÏ%©!$# (#rãxÿx. (#r|¹ur `tã È@Î6y «!$# öNßg»tR÷Î $\/#xtã s–öqsù É>#xyèø9$# $yJÎ/ (#qçR$2 crßÅ¡øÿã».
(نحل- آیه 88)
آنانکه کافر شدند و راه خدا را (بر روی مردم) بستند، از
اینکه فساد میکردند ما به آنها عذابی بالاتر از عذاب دیگر کافران بیفزائیم.
·
منافقان مفسدند:
«#sÎ)ur @Ï% öNßgs9 w (#rßÅ¡øÿè? Îû ÇÚöF{$# (#þqä9$s% $yJ¯RÎ) ß`øtwU cqßsÎ=óÁãB، Iwr& öNßg¯RÎ) ãNèd tbrßÅ¡øÿßJø9$# `Å3»s9ur w tbráãèô±o».
(بقره- آیه 12- 11)
و اگر به آنها (منافقین) گفته شود: در زمین فساد نکنید،
بگویند همانا ما تنها مصلحانیم! هان! آنان خود مفسدند ولی نمیدانند.
·
عمل مفسدان، اصلاح پذیر نیست:
«!¨bÎ) ©!$# w ßxÎ=óÁã @uHxå tûïÏÅ¡øÿßJø9$#».
(یونس- آیه 81)
همانا خداوند عمل مفسدان را اصلاح نمیکند.
·
آخرت برای کسانی است که فساد در زمین نکنند:
«y7ù=Ï? â#¤$!$# äotÅzFy$# $ygè=yèøgwU tûïÏ%©#Ï9 w tbrßÌã #vqè=ãæ Îû ÇÚöF{$# wur #Y$|¡sù 4 èpt7É)»yèø9$#ur tûüÉ)FßJù=Ï9».
(قصص- آیه 83)
آن دار آخرت را برای کسانی قرار میدهیم که میل سرکشی
و فساد در زمین ندارند، و عاقبت از آن نیکوکاران است.